Adattamenti e reinvenzioni. Edipo e Amleto
Il corso può essere diviso in due Moduli, 1 e 2, di 6 cfu l'uno, per gli studenti di altri corsi di laurea o altre Facoltà. Si prega tali studenti di scegliere il Modulo 1 (cfr. più oltre in questa pagina).
Programma:
Il corso intende occuparsi dello studio e dell’analisi di due testi fondamentali della nostra cultura, che mettono in scena due personaggi emblematici: Edipo e Amleto. Nati nell’ambito teatrale della tragedia greca e del teatro elisabettiano, sono stati rappresentati anche nel cinema, con un lavoro di adattamento e/o di reinvenzione e di trasformazione sia narrativo che linguistico. Attraverso una lettura di carattere narratologico e psicoanalitico, cercheremo di comprendere l’importanza dei testi originali, della loro valenza archetipica, della loro incidenza storica e culturale e, soprattutto, delle loro trasformazioni e metamorfosi in ambito cinematografico.
Bibliografia
- Sofocle, Edipo Re, traduzione di S. Quasimodo, Oscar Mondadori, Milano 2009.
- W. Shakespeare, Amleto, traduzione e cura di Agostino Lombardo. Testo originale a fronte, Universale Ecomica Feltrinelli, Milano 2005.
- S. Freud, Cinque conferenze sulla psicoanalisi e Compendio di psicoanalisi, Bollati Boringhieri, Torino 2011.
- L. Albano (a cura di), John Ford, Marsilio, Venezia 2011, in particolare L. Albano, Sfida infernale, pp. 87-106.
- L. Albano, Ingmar Bergman. Fanny e Alexander, Lindau, Torino 2009.
Antologia di testi in fotocopia o on line (a cura della docente)
Le fotocopie sono depositate presso Fotocopie, via Giulio Rocco 25; i libri sono reperibili presso la libreria Libropoli, via Giulio Rocco 25. Programma, testi e notizie sono reperibili in allegato su questa pagina.
B. Tomaševskij, La costruzione dell’intreccio, in I formalisti russi, a cura di T. Todorov, Einaudi, Torino 1968, pp. 307-350. Fotocopia
S. Freud, L’interpretazione dei sogni (1899), in Opere, Boringhieri, Torino 1966 e succ. ed., Vol. 3, pp. 242- 247. Fotocopia
S. Freud, Compendio di psicoanalisi (1938), in Opere, Boringhieri, Torino 1979 e succ. ed., Vol. 11, pp. 614- 621. Fotocopia
S. Freud, Il perturbante (1919), in Opere, Boringhieri , Torino 1977 e succ. ed. , Vol. 9, pp. 79- 114. Fotocopia
P. P. Pasolini, Perché quella di Edipo è una storia, in Il vangelo secondo Matteo, - Edipo Re, Medea, Garzanti, Milano 1991, pp. 315-324. Fotocopia
M. Gigante, Edipo uomo qualunque?, in U. Todini (a cura di), Pasolini e l’antico, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli 1995, pp. 69- 79. Fotocopia
R. Bellour, Il blocco simbolico, in Id. L’analisi del film, Kaplan, Torino 2005, pp. 107- 129 (on line rivisto dalla docente)
L. Mulvey, Mondi sotterranei e inconscio: Edipo e Velluto blu, in L. Mulvey, Cinema e piacere visivo, a cura di V. Pravadelli, Bulzoni Editore, Roma 2013, pp. 57- 79. Fotocopia
Bibliografia consigliata
A. Boschi, Intrigo internazionale, Lindau, Torino 2005.
P. Bertetto (a cura di), David Lynch, Marsilio, Venezia 2008
Filmografia:
Freud di John Huston, 1962
Edipo re di Pier Paolo Pasolini, 1967
North by Northwest (Intrigo internazionale) di Alfred Hitchcock, 1959
Blue Velvet (Velluto blu) di David Lynch, 1986
Hamlet di Kenneth Branagh, 1996
My Darling Clementine (Sfida infernale) di John Ford, 1946
Fanny e Alexander di Ingmar Bergman, 1982
To Be or not to Be di Ernst Lubitsch, 1942
Modulo 1 (6 cfu)
Per quanto riguarda il Modulo 1 di 6 crediti, le lezioni si svolgeranno nel periodo tra il 7 ottobre e il 12 novembre. Il programma segue quello indicato sopra. Presumibilmente il primo periodo di lezioni si concentrerà sullo studio dell’Edipo e sulla filmografia inerente a tale argomento.
Bibliografia
Sofocle, Edipo Re, traduzione di S. Quasimodo, Oscar Mondadori, Milano 1974,
L. Mulvey, Mondi sotterranei e inconscio: Edipo e Velluto blu, in L. Mulvey, Cinema e piacere visivo, a cura di V. Pravadelli, Bulzoni Editore, Roma 2013, pp. 57- 79.
L’Antologia di testi rimane la stessa indicata sopra.
Filmografia:
Freud di John Huston, 1962
Edipo re di Pier Paolo Pasolini, 1967
North by Northwest (Intrigo internazionale) di Alfred Hitchcock, 1958
Blue Velvet (Velluto blu) di David Lynch, 1986
Il corso può essere diviso in due Moduli, 1 e 2, di 6 cfu l'uno, per gli studenti di altri corsi di laurea o altre Facoltà. Si prega tali studenti di scegliere il Modulo 1 (cfr. più oltre in questa pagina).
Programma:
Il corso intende occuparsi dello studio e dell’analisi di due testi fondamentali della nostra cultura, che mettono in scena due personaggi emblematici: Edipo e Amleto. Nati nell’ambito teatrale della tragedia greca e del teatro elisabettiano, sono stati rappresentati anche nel cinema, con un lavoro di adattamento e/o di reinvenzione e di trasformazione sia narrativo che linguistico. Attraverso una lettura di carattere narratologico e psicoanalitico, cercheremo di comprendere l’importanza dei testi originali, della loro valenza archetipica, della loro incidenza storica e culturale e, soprattutto, delle loro trasformazioni e metamorfosi in ambito cinematografico.
Bibliografia
- Sofocle, Edipo Re, traduzione di S. Quasimodo, Oscar Mondadori, Milano 2009.
- W. Shakespeare, Amleto, traduzione e cura di Agostino Lombardo. Testo originale a fronte, Universale Ecomica Feltrinelli, Milano 2005.
- S. Freud, Cinque conferenze sulla psicoanalisi e Compendio di psicoanalisi, Bollati Boringhieri, Torino 2011.
- L. Albano (a cura di), John Ford, Marsilio, Venezia 2011, in particolare L. Albano, Sfida infernale, pp. 87-106.
- L. Albano, Ingmar Bergman. Fanny e Alexander, Lindau, Torino 2009.
Antologia di testi in fotocopia o on line (a cura della docente)
Le fotocopie sono depositate presso Fotocopie, via Giulio Rocco 25; i libri sono reperibili presso la libreria Libropoli, via Giulio Rocco 25. Programma, testi e notizie sono reperibili in allegato su questa pagina.
B. Tomaševskij, La costruzione dell’intreccio, in I formalisti russi, a cura di T. Todorov, Einaudi, Torino 1968, pp. 307-350. Fotocopia
S. Freud, L’interpretazione dei sogni (1899), in Opere, Boringhieri, Torino 1966 e succ. ed., Vol. 3, pp. 242- 247. Fotocopia
S. Freud, Compendio di psicoanalisi (1938), in Opere, Boringhieri, Torino 1979 e succ. ed., Vol. 11, pp. 614- 621. Fotocopia
S. Freud, Il perturbante (1919), in Opere, Boringhieri , Torino 1977 e succ. ed. , Vol. 9, pp. 79- 114. Fotocopia
P. P. Pasolini, Perché quella di Edipo è una storia, in Il vangelo secondo Matteo, - Edipo Re, Medea, Garzanti, Milano 1991, pp. 315-324. Fotocopia
M. Gigante, Edipo uomo qualunque?, in U. Todini (a cura di), Pasolini e l’antico, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli 1995, pp. 69- 79. Fotocopia
R. Bellour, Il blocco simbolico, in Id. L’analisi del film, Kaplan, Torino 2005, pp. 107- 129 (on line rivisto dalla docente)
L. Mulvey, Mondi sotterranei e inconscio: Edipo e Velluto blu, in L. Mulvey, Cinema e piacere visivo, a cura di V. Pravadelli, Bulzoni Editore, Roma 2013, pp. 57- 79. Fotocopia
Bibliografia consigliata
A. Boschi, Intrigo internazionale, Lindau, Torino 2005.
P. Bertetto (a cura di), David Lynch, Marsilio, Venezia 2008
Filmografia:
Freud di John Huston, 1962
Edipo re di Pier Paolo Pasolini, 1967
North by Northwest (Intrigo internazionale) di Alfred Hitchcock, 1959
Blue Velvet (Velluto blu) di David Lynch, 1986
Hamlet di Kenneth Branagh, 1996
My Darling Clementine (Sfida infernale) di John Ford, 1946
Fanny e Alexander di Ingmar Bergman, 1982
To Be or not to Be di Ernst Lubitsch, 1942
Modulo 1 (6 cfu)
Per quanto riguarda il Modulo 1 di 6 crediti, le lezioni si svolgeranno nel periodo tra il 7 ottobre e il 12 novembre. Il programma segue quello indicato sopra. Presumibilmente il primo periodo di lezioni si concentrerà sullo studio dell’Edipo e sulla filmografia inerente a tale argomento.
Bibliografia
Sofocle, Edipo Re, traduzione di S. Quasimodo, Oscar Mondadori, Milano 1974,
L. Mulvey, Mondi sotterranei e inconscio: Edipo e Velluto blu, in L. Mulvey, Cinema e piacere visivo, a cura di V. Pravadelli, Bulzoni Editore, Roma 2013, pp. 57- 79.
L’Antologia di testi rimane la stessa indicata sopra.
Filmografia:
Freud di John Huston, 1962
Edipo re di Pier Paolo Pasolini, 1967
North by Northwest (Intrigo internazionale) di Alfred Hitchcock, 1958
Blue Velvet (Velluto blu) di David Lynch, 1986
Materiale Scaricabile
Intrigo Internazionale.doc | |
File Size: | 125 kb |
File Type: | doc |
Intrigo Internazionale - Il segmento 14.doc | |
File Size: | 47 kb |
File Type: | doc |
Interpretazione e analisi del film - slides Lezione 17-12-2013 (My Darling Clementine).pptx | |
File Size: | 102 kb |
File Type: | pptx |